Langues et mémoires juives-arabes : politique du trait d'union / Ella Shohat ; traduit de l'anglais par Joëlle Marelli 
Marhaba : grand manuel d'arabe / Amel Guellati, Inès Horchani, Isabelle Klibi
Le voyage des mots : de l'Orient arabe et persan vers la langue française / Alain Rey, Lassaâd Métoui